Lo Studio Legale e Tributario Borselio è dislocato su due sedi.

Sede principale - Operativity System - sita in via Sant'Anselmo 100, 1° Piano, ad Aosta, a poche decine di metri dall'Arco d'Augusto, nei pressi del Tribunale di Aosta, del Tar  e delle Commissioni Tributarie Provinciali e Regionali e a meno di un chilometro dalla sede del Giudice di Pace di Aosta.

Sede distaccata - Logistic System - sita in Via San Giovanni 13, 1° Piano,  a Pellaro di Reggio Calabria, per operatività nei Tribunali di Reggio Calabria - Palmi - Locri - Messina - e nelle sedi di Giudice di Pace di Reggio Calabria - Gallina - Bianco - Caulonia - Staiti di Brancaleone - Melito Porto Salvo - Siderno - Palmi - Villa San Giovanni - Messina, TAR di Reggio Calabria, Corte d'Appello di Reggio Calabria e Corte d'Appello di Messina, Commissioni Tributarie Provinciali di Messina e Reggio Calabria.